Epens dialect
In de archieven van de Nederlandse Dialectenbank, het Meertens instituut KNAW, kwamen we ook een geluidsopname tegen van 19-12 1974. Het betreft drie mannen die op dat moment in Epen woonden. Twee van hen waren geboren Epenaren, één van hen was geen geboren Epenaren, maar was hoofdonderwijzer aan de Epense basisschool.
Aan het woord kwamen:
Theo Bessems, eigenaar en hotelier bij hotel Aurora, geboren in 1910. Zijn levensverhaal werd in het boek Markante Epenaren op blz 28 t/m 30 beschreven.
Etienne Franssen, bakker, geboren in 1925. Zijn levensverhaal staat ook in het boek Markante Epenaren op blz. 97 t/m 104.
Hubert Hamers, hoofdonderwijzer, geboren in 1911, wonend in Epen.
Wij laten een gedeelte van hun opgenomen gesprekken horen.
De totale opname is te omvangrijk om in onze website geplaatst te worden. Wie daar de tijd voor wil nemen kan via Google naar Meertens instituut gaan en via “Limburg” in Epen terecht komen. Wij wensen u veel plezier onder andere met de grollen en grappen van de sprekers.